Prevod od "celé mé" do Srpski


Kako koristiti "celé mé" u rečenicama:

Celé mé tělo se chvěje čistotou.
Èitavo moje telo drhti od èistote.
Celé mé tělo v rozpacích hyne a stárne když celičký jsem zahrnut úlekem.
Moje telo, oslabelo od patnje, ostarelo je i muèen sam sa svake strane.
Moje žena se k tomu staví stejně... jako k celé mé letecké kariéře.
Stav je moje zene prema ovome isti... kao i prema mome letenju.
Upřímně řečeno, vaše pravidelné návštěvy jsou základem celé mé praxe.
Budimo iskreni,...vaše posete su kamen temeljac moje prakse.
Pomyšlení, že budu celé mé drahé rodině působit takovou radost!
Znam da æu pružiti tako mnogo zadovoljstva celoj porodici.
Prosím, dovolte mi, abych to řekla, dovolte mi, abych vám poděkovala, jménem celé mé rodiny, protože oni nevědí, komu jsou zavázáni.
Dozvolite mi da kažem ovo, da vam se zahvalim, u ime moje porodice, jer oni ne znaju ko ih je tako zadužio.
Celé mé životní přesvědčení spočívá na víře, že samota je ústředním a nevyhnutelným faktem lidské existence.
"Sva moja životna uvjerenja temelje se na vjerovanju da je usamljenost središnja i neizbježna èinjenica
Chci, abys mě viděl v celé mé popméznosti a slávě.
Хоћу да ме видиш у свом сјају и слави.
Nikdo už nebude páchat zlo a šířit zkázu na celé mé svaté hoře."
Oni se neæe povredjivati i uništavati na cijeloj mojoj svetoj planini."
Celé mé tělo se hodlá zamyslet.
Celo moje telo kreæe da razmišlja.
Za dobu celé mé praxe se mi to nestalo.
Tada sam odluèila da je vrijeme za mirovinu i prodati ordinaciju.
Viděl, strávil a celé mé oddělení je z toho v troskách.
Video, sažvakao, gledao kako raznosi moje odeljenje.
Popisuje to celé mé hrdinské dobrodružství.
Tu je cela prièa o mom herojskom putovanju.
Dráha celé mé kariéry mohla být jiná kdybych si ten den na sebe náhodou nevzal moje spravedlivé kalhoty.
Put moje cele karijere bi mogao biti drugaèiji da nisam uzbudio svoju vunu tog dana.
Byl jsem hluboce šokován když jsem slyšel o tragické smrti vašeho milovaného syna Brenta a jménem mým i celé mé rodiny, vám vyjadřuji naši nejupřímnější soustrast.
Iskreno sam potresen vešæu o tragiènoj smrti tvog voljenog sina Brenta i u svoje ime, i u ime moje porodice, šaljem ti naše najiskrenije sauèešæe.
Lhala jsem a kradla a ztratila respekt celé mé rodiny...a proč?
Lagala sam, i krala, i izgubila poštovanje svoje porodice... zbog èega?
Pánové, ztráta tohoto praporu... je jedním z nejvíce politováníhodných incidentů během celé mé kariéry.
Gospodo, gubitak boja... To je jedan od najžalosnijih incidenata u mojoj karijeri.
Mulgarath ukradl jen jedinou stránku a použil ji k vyvraždění celé mé rodiny.
Ali Mulgarath je ukrao samo jednu stranicu, i iskoristio ju je da ubije moju obitelj!
A narušuje infrastrukturu celé mé země.
I stavlja infarstrukturu u veliku opasnost.
Včera jsi málem zničila reputaci celé mé firmy, a dnes se staráš o přípravu?
Juèe si umalo uništila reputaciju moje kompanije, danas si zabrinuta za spremanje?
Víte, že ta klisna, kterou jsem si vybral při hodu mincí, je ta nejkrásnější, nejlépe zbarvená v celé mé stáji.
Znate li konja kojeg sam izabrao onog dana kad smo bacali novèiæ? To je najljepši, najtemperamentniji konj u cijeloj mojoj štali.
To znamená, že celé mé přátelství s ním byl čirý nesmysl.
To znaèi da je èitavo naše prijateljstvo zasnovano na sranju.
Zdá se, že celé mé manželství je o tobě.
Stvarno? Èini mi se kao da je celi moj brak u vezi sa tobom.
Celé mé dětství by se vám zdálo nesnesitelné, mylady, ale přežil jsem ho a vy ho také přežijete.
Cijelo moje djetinjstvo bi vama izgledalo nemoguæe, ali sam preživio, pa æete i vi.
A já mu svěřil celé mé království.
Roderik? Poverio sam mu svoje kraljevstvo.
Měl bych jít domů, když celé mé srdce leží zde?
Da idem kuci kad sve moje srce je ovde?
Život, celé mé žití, vše patří Smrti.
Život, živi, sve je Smrt je.
Celé mé dětství jsi byl smutný.
Bio si tužan tokom celog mog detinjstva.
Celé mé šťastné dětství stojí na tom, že i když mě máma opustila a zjevně mě neměla ráda, tak Antonia ano.
Celo "sreæno" detinjstvo mi je zasnovano na èinjenici da iako me mama nije volela, Antonija jeste.
Uprostřed noci jsem zjistila, že kromě rukou je celé mé tělo paralyzováno.
U pola noæi, shvatila sam da mi je celo telo osim mojih ruku i šaka paralizovano.
Použila jsi celé mé jméno, jako kdybychom se znali.
Koristiš moje puno ime, kao da smo poznanici.
Prodává celé mé portfolio, aniž by to se mnou probral.
Prodaje moje investicije, a da me nije ni konsultovao.
Pokud nepřijdu na to, kdo to je a kde ho najít, tak bude celé mé království odsouzeno ke zkáze.
Ako ne shvatim ko je on, i gde da ga naðem celo kraljevstvo æe biti osuðeno na propast.
Musí mě jen vidět v celé mé velkoleposti.
Sve što treba je da me vidi u svoj mojoj slavi.
Moje žena je velmi respektována v celé mé rodině i komunitě a vybudovali jsme opravdu šťastný společný život.
Moja supruga je veoma cenjena u mojoj porodici i našoj zajednici i izgradili smo veoma sreæan zajednièki život.
A toto je srdce celé mé badatelny.
To me vodi do kljuènog dela operacije.
Bylo to celé mé já, vpíjející se do Michaelina klínu.
Cela sam se topila u Mihaelinom krilu.
Moje rodiče, vlastně životy celé mé rodiny, pohltila péče o mě, nejlepší jakou mi byli schopni dát.
Моји родитељи, заправо целокупна породица, проводили су живот бринући о мени најбоље што су умели.
0.41548800468445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?